I cognomi baschi fanno parte della tradizione spagnola, entrano storia e cultura, principalmente da regioni con identità basca. I nomi designati a Questi cognomi hanno una storia, poiché sono stati assegnati in base a caratteristiche geografiche, fisiche o personali della persona che lo indossava secoli fa. Sapere il 35 cognomi baschi più comuni e il loro significato, sapere in anticipo quale significato letterale deriva da ciascun nome.
Tutti sono legati a qualcosa in particolare, il più ovvio è questo Derivano dalla toponomastica, dalla sfera sociale, culturale o anche religiosa. Ma in altri casi non ha nulla a che fare con questi casi, ma con qualche oggetto. Tuttavia, i cognomi si sono evoluti senza grandi cambiamenti nel corso del tempo nel corso degli anni e si sono evidenziati nella vita delle persone, creando radici e una grande ricchezza culturale tra le famiglie.
35 cognomi baschi più comuni e il loro significato
- Aguirre: Significa "vicino all'acqua" o "vicino al fiume" in basco.
- Aguinaga: Composto da “agin” (quercia) e “aga” (luogo), suggerisce un luogo con querce.
- Aizpurua: Significa “luogo del biancospino” in basco2.
- Aldaz: È legato ad “aldapa”, che in basco significa “gradino” o “piolo”.
- Ragno: Significa "ragno" in basco, ma potrebbe anche essere correlato al nome di una località.
- Arregui: Ha un significato radicato nella storia e legato alla terra, alla protezione e al coraggio ed è simboleggiato in un luogo di pietra.
- Azurmendi: Deriva dalla parola “azurmendi” con diversi significati: “Monti di rovi” luogo ricoperto di cespugli spinosi; “spina dorsale del monte” luogo a forma di crinale; “montagna blu” legata al colore del paesaggio.
- Echevarria: Deriva da “etxe” (casa) e “quartiere” (nuovo), che significa “casa nuova”.
- Eguren: Deriva da “egur” (legno), suggerendo un'origine legata al legno.
- Etxeberria: Significa "casa nuova" in basco. È rappresentato su vari scudi e, a seconda della sua composizione, ad esempio l'oro, simboleggia la nobiltà e la ricchezza.
- Gamboa: Deriva dal toponimo Gamboa, nome di un antico comune di Álava. È associato alla bellissima storia dei Paesi Baschi e alle sue sorgenti e acque medicinali.
- Garmendia: Il suo significato è “alto” o “picco” in basco.
- Goikoetxea: Il suo significato è “casa alta” o “casa sulla collina” in basco.
- Goitia: luogo alto, elevato. All'interno dello scudo araldico, a seconda delle sue rappresentazioni, simboleggia alcune caratteristiche o altre. Tra questi, potere, nobiltà, difficoltà o sfide.
- Gorostiaga: Il suo significato è “luogo delle querce” in basco.
- Guridi: Il suo significato è “luogo dei lupi” in basco2. È associato alla produzione del burro e i suoi vari stemmi riflettono aspetti che la famiglia e il suo ambiente hanno vissuto. Descrive la rappresentazione delle case ancestrali dove vivevano le più antiche stirpi di nobili cavalieri di persone con nomi di sangue.
- Ibarra: Deriva da “ibar” (valle), che significa “la pianura” o “la sponda del fiume”, indicando un'origine in una valle.
- Andare via: Significa "luogo dei prati" in basco.
- Izaguirre: Deriva dalla parola basca “iza”, che significa “pietra”, e “girre” che significa “attraversare”. Pertanto, il suo significato è “attraversare la pietra”.
- Landa: Il suo significato è “terra”, “campo” o “pascolo” in basco. La casa principale della sua stirpe era nella località di Landa, nel municipio del Burundia (Álava).
- Larrañaga: Composto da “larre” (prato) e “ana” (luogo), suggerisce un luogo con prati.
- Lazcano: Deriva da “latz” (pietra) e “kano” (luogo), suggerendo un luogo con pietre.
- Mendizabal: Composto da “mendi” (montagna) e “zabal” (ampio), suggerisce un'ampia visione da una montagna.
- Olazola: Deriva da “ola” (melo) e “zola” (luogo), che potrebbero riferirsi ad un luogo con alberi di meli.
- Ormechea: Significa “luogo delle impronte” o “luogo delle tracce” in basco.
- Orozco: Il suo significato è “luogo di tutti”, “luogo degli agrifogli” o “corraliza” in basco. Proviene dalla valle dell'Orozco, nella provincia di Biscaglia, nei Paesi Baschi.
- Sarasola: Deriva da “sara” (grano) e “zola” (luogo), forse relativo ad un luogo dove si coltivava il mais. È associato anche alla “vecchia casa solare” nell'antichiesa di Zeberio (Vizcaya).
- Soroa: Significa “luogo dei salici” in basco.
- Ugartechea: Composto da “ugarte” (luogo alto) e “etxe” (casa), suggerisce una casa in luogo alto2.
- ugarte: Il suo significato è “luogo alto” o “collina” in basco.
- Urrutia: Significa “lontano” o “distante” in basco.
- Zabala: Deriva da “zabal”, che significa “ampio” o “spazioso” in basco.
- Zaldu: Significa “luogo verde” o “luogo di vegetazione” in basco.
- Zamudio: Deriva da “zama” (acqua) e “udi” (luogo), indicando un luogo vicino all'acqua2.
- Zubizarreta: Composto da “zubi” (ponte) e “zahar” (vecchio), suggerisce un vecchio ponte.
Tutti questi cognomi Hanno un'origine particolare, dato che sono radicati nella loro storia e Cultura Euskal Herria. La sua origine e il suo significato derivano dalla sua origine geografica, dalla sua toponomastica e dai cambiamenti linguistici che ne derivano sono stati derivati nel corso della sua storia, poiché molte parole si sono trasformate nel corso degli anni. Un altro fatto curioso è che c'è chi pensa che i cognomi siano baschi Hanno sempre un'ortografia speciale, e possiamo notare che alcuni cognomi come “García” o “Rodríguez” sono di origine basca, anche se non sembra.